martes, 18 de julio de 2023

Novedades de Julio 2023

 

A blog from the Meneses Family (mas abajo en español)

It's been several years since we last wrote anything about our family. The kids have grown, and many things have changed. We want to update you on what has happened these years in our lives.

Andrea lost her father in 2018, and Mauricio lost his mother in 2022. Perhaps, one of the hardest things in life is saying goodbye to our loved ones. But thanks to the sacrifice of Christ and the promise of eternal life, we can say that it is not a goodbye forever, but a "see you there." Although, the pain of loss remains latent.

We returned to our hometown in October 2022. We closed, in our lives, an important chapter by saying goodbye to our beloved Caranavi.

Sami, our dancer, is now studying Physiotherapy. Lucas, our drummer, is about to start his higher studies in programming. Rebeca, our painter, started high school this year and continues with her studies as a homeschooler.

The last few months have been very uncertain for us, without a job and with no apparent direction. The only thing clear in our hearts is the constant desire to serve God, who has remained faithful, loving, and kind to us. Thanks to his infinite mercy, the fog of doubts has been dispelled, and we can see a few rays of dawn.

After many months of praying and seeking the Lord, some things have become clear. Andrea works a few hours remotely, which allows her to continue educating Rebeca at home. Mauricio will be at the service of the Ruth Bell Hospital Ship that makes trips along the Mamoré River in Beni, taking groups of doctors and volunteers to serve the underprivileged towns of that region. He is applying to be a missionary under the umbrella of A Cup of Cold Water. Now we have to raise funds for our family through this ministry.



When we returned to La Paz, we did not want to stop serving in the Church, so we contacted the Vargas, who own a retreat house in Mecapaca, near La Paz city. We met them several years ago. His testimony of humility and his constant search for God have always impacted us. So we ask them to serve together so now we can carry out personal retreats in this beautiful place called La Roca.




To better serve people, we would like to continue preparing ourselves in the study of the Bible and particularly in counseling. We are still praying and waiting for God to open doors and we are trusting in his care and guidance.

As we begin this new stage, we want to ask you to be part of us and our adventures, praying or contributing to our family so that we can continue serving within the great family of God. We will be more than happy to answer any questions or concerns you have.




 

Este es el blog de la familia Meneses

Han pasado varios años desde la última vez que escribimos algo sobre nuestra familia. Los chicos han crecido y muchas cosas han cambiado. Queremos ponerles al tanto de lo que ha estado pasando estos años en nuestras vidas.

Andrea perdió a su papá el año 2018 y Mauricio a su mamá el año 2022. Quizás una de las cosas más difíciles de la vida es decir adiós a nuestros seres queridos. Pero gracias al sacrificio de Cristo y la promesa de la vida eterna, podemos decir que no es un adiós para siempre, sino un “nos vemos allá”. Aunque el dolor de la pérdida queda latente.

Estamos de regreso en nuestra ciudad natal desde octubre del 2022. Cerramos una importante etapa de nuestras vidas al despedirnos de nuestra querida Caranavi.

Sami, nuestra bailarina, ahora está estudiando Fisioterapia. Lucas, nuestro baterista, está a punto de comenzar sus estudios superiores en programación. Rebeca, nuestra pintora, comenzó secundaria este año y continúa con sus estudios es casa (homeschool).

Los últimos meses han sido de mucha incetidumbre para nosotros, sin un trabajo fijo y sin un rumbo aparente. Lo único claro en nuestro corazón es el constante deseo de servir a nuestro Dios, quien ha permanecido fiel, amoroso y bondadoso con nosotros. Gracias a su infinita misericordia la niebla de las dudas se ha ido discipando y podemos ver unos rayitos del amanecer.

Después de muchos meses de orar y buscar al Señor algunas cosas se han ido aclarando.  Andrea trabaja algunas horas de forma remota, lo que le permite seguir educando a Rebeca en la casa. Mauricio se pondrá al servicio del Barco Hospital Ruth Bell que realiza viajes por el Río Mamoré y sus afluentes, llevando grupos de médicos y voluntarios para servir a los pueblos menos favorecidos de ésa región. Él está aplicando para ser misionero bajo la cobertura de “A Cup of Cold Water”. Y ahora nos toca levantar fondos para nuestra familia a través de este ministerio.



Por otra parte, al regresar a La Paz no quisimos dejar de servir en la Iglesia, así que nos contactamos con los hermanos Vargas, quienes tienen una casa de retiros en la zona de Mecapaca, cerca de La Paz. Los conocimos hace varios años. Su testimonio de humildad y su constate búsqueda de Dios siempre nos han impactado. Así que les pedimos servir junto a ellos para poder llevar adelante retiros personales en este hermoso lugar llamado La Roca.



Para poder servir mejor a las personas, nos gustaría continuar preparándonos en el estudio de la biblia y particularmente en consejería.  Aún estamos orando y esperando  que Dios abra ciertas puertas y confiando en Su cuidado y guía.

Al comenzar esta nueva etapa queremos pedirles ser parte de nosotros y de nuestras aventuras orando o aportando para nuestra familia y que así, podamos  seguir sirviendo dentro de la gran familia de Dios. Estaremos más que felices de responder cualquier pregunta o duda que tengan.